>?> The Merlin Mystery <?< 

The Merlin Mystery is an international puzzle book, and is released in several contries, and in several language translations. Here are the ones I have managed to confirm. If you have a different edition to one shown here, or corrections/additions, then please let me know, and better still send me a scan of the cover!
The Details now include a link to the publishers' webs sites where known.

Country

Front Cover

Details

Back Cover

UK

The front cover has gold lettering "The Secret Lies Inside"
"THE MERLIN MYSTERY"
"By Jonathan Gunson & Marten Coombe"
The background has a blue-pink colour around the wand

English Language
HarperCollinsPublishers UK
ISBN 0-00-224-6759

USA

The front cover has white lettering "You Can Win $125,000-"
"the puzzle lies inside"
"THE MERLIN MYSTERY"
Gold lettering "By Jonathan Gunson & Marten Coombe"
The background has a purple colour around the wand

English Language
Warnerbooks
ISBN 0-44-652-4328

Canada

same as USA

"The Merlin Mystery"
English Language

same as USA

Australia

The front cover has gold lettering "The Secret Lies Inside"
"THE MERLIN MYSTERY"
"By Jonathan Gunson & Marten Coombe"
The background has a purple colour around the wand

English Language
HarperCollinsPublishers Australia
ISBN 0-00-224-6759

Germany

The front cover has gold lettering
"MERLINS GEHEIMNIS"
"von Jonathan Gunson & Marten Coombe"
The background has a blue-pink colour around the wand

German Language
Bastei Lübbe
ISBN 3-404-71523-3

Spain

The front cover has gold lettering
"EL MISTERIO DE MERLIN"

Spanish Language
Ediciones B
ISBN 8440685270

Holland


The front cover has gold lettering "Ontraadsel het geheim"
"HET MERLIJN MYSTERIE"
"Jonathan Gunson & Marten Coombe"
The background has a blue-pink colour around the wand

Dutch Language
Luitingh/Slijthoff
ISBN 90-245-1594-7

Greece

The front cover has gold lettering in Greek alphabet
"TO MYÓTHPIO TOY MEPËIN"
(that's not exactly correct as that not greek alphabet)
The background has a blue-pink colour around the wand

Greek Language
Livani Publishing Organisation
ISBN 960-236-918-3

Japan

The front cover has gold lettering in English and Japanese alphabets

Translation: "Mahrin No Nazo"
Japanese Language
Kadokawa Shoten
ISBN 4-04-791316-2


Return to The Merlin Mystery


solstice@stonehenge.
Page generated manually using Netscape 3.0 Gold editor, last updated 05/05/99. e-mail:
solstice@dsl.pipex.com